tự động tạo thuyết minh cho phim

Discussion in 'Thảo Luận Chung' started by nguyenphongmmo2001, Sep 2, 2021.

  1. nguyenphongmmo2001

    nguyenphongmmo2001 Khách Qua Đường

    Chào mọi người. Chả là Covid ở nhà hoài nên em bật phim cho mọi người xem. Nhưng mà họ đọc subtitle không kịp nên em cần thêm thuyết minh vào video. Em thấy mấy kênh phim thường có thuyết minh nên tải về để lọc âm thanh ra rồi ghép vào video. Nhưng mà xem nhiều phim mà làm vậy thì mất công quá. Em biết sơ qua về lập trình nhưng không rành về phim ảnh. Có bác nào làm qua rồi cho em xin keywork hay hướng dẫn em được không?

    Hướng làm của em là tải subtitle tiếng việt về => dùng library TTS (text to speed) của python để tạo thuyết minh. Nhưng mà phần giọng nói và chỉnh tốc độ nói cho phù hợp thì không rành.

    Cả nhà em đang "mót" xem phim nên có cách nào hay nhờ các bác chỉ giáo thêm.
     
  2. Hoa Mãn Lâu

    Hoa Mãn Lâu Trưởng Môn

    cái lib đó ko có phần chỉnh tốc độ đọc à cậu?
     
    nguyenphongmmo2001 likes this.
  3. firefox

    firefox Bang Chúng

    nếu tiếng việt thì xài cái này nè bác
    Code:
    https://fpt.ai/tts
    Code:
    https://viettelgroup.ai/en/service/tts
    về phần tốc độ, thì cứ canh sơ sơ, sao cho thời gian hiển thị sub + thời gian đọc cái sub không gối lên thời gian hiển thị cái sub sau, tương đối thôi chứ không hết được đâu
    Sample: https://voca[.]ro/15ItRlM4BcOM

    Về chuyên sâu nếu không muốn cào thì xem qua hướng này, truyện ma còn chơi được :))

    Code:
    https://viblo.asia/p/ong-toan-vi-loc-ung-dung-deep-learning-tu-dong-sinh-ra-series-audio-truyen-ma-sieu-to-khong-lo-bJzKmwqkl9N
     
    Last edited: Sep 2, 2021
    loyki, nguyenphongmmo2001 and Nai like this.
  4. langriser

    langriser Sơ Nhập Giang Hồ

    Mình thấy có web tv làm cái này rồi, còn mình ko rành code nên chỉ biết cào phim của họ về {boss}
     
    nguyenphongmmo2001 likes this.
  5. nguyenphongmmo2001

    nguyenphongmmo2001 Khách Qua Đường

    Em không rõ bác ạ. Library này sử dụng nhiều kiến thức em không rõ nên đọc docs không hiểu mấy.
    --- Double Post Merged, Sep 3, 2021, Original Post Date: Sep 3, 2021 ---
    Cảm ơn bác nha. Em chọn dùng của fpt rồi. Còn AL thì mù tịt nên không dám động vào :D
    --- Double Post Merged, Sep 3, 2021 ---
    Hiện tại mình vẫn lấy trên web phim về rồi tách audio ra. Còn những phim nào không có thuyết minh hoặc giọng thuyết minh không hay thì mới tự tạo thôi.
     
  6. command

    command Bang Chúng

    Bác @firefox làm IT architect biết nhiều thế, từ hack code đến AI, lĩnh vực chính của bác là gì vậy?
     
  7. automan

    automan Hương Chủ

    thợ đụng đó {bye}
     
  8. chamchich

    chamchich Sơ Nhập Giang Hồ

    Một bộ phim mà bác tải 2 sub về là nó khác nhau về tốc độ rồi. Bác chỉnh giọng nói và tốc độ hợp với ngữ cảnh thì em nghĩ quá khó.
    Cách của bác ban đầu là bác lấy phần audio của bên khác thay thế vào audio của bác hay sao, hơi khó hiểu chổ này
     
  9. Thanh Nguyen

    Thanh Nguyen Bang Chúng

    @firefox ngoài đời họ Biết tên Tuốt hả?
     
  10. EDM

    EDM Sơ Nhập Giang Hồ

    Thuyết minh nhỏ hơn tiếng thật nghe ko được bác ah
     
  11. Tạ hơi nặng

    Tạ hơi nặng Bang Chúng

    nể ông firefox thật, toàn biết mấy cái cao siêu vãi {baffle}{baffle}