À sai nhiều ở đây là nếu 100 words mà sai 5 words thì vẫn nhiều nhé. Vì 100 words khoảng 5 câu, sai 5 words mà mỗi câu 1 words sai thì coi như vứt cả đoạn văn.
Thời sinh viên hơn 20 năm trước anh làm về trí tuệ nhân tạo rồi, hồi đó anh viết phần mềm nhận dạng chữ viết tay. Tỉ lệ chính xác 95% trong AI được xem là thấp. Phải 99.9% mới đạt. Soft của anh lúc đó nhận diện đạt 97- 98%, thầy vẫn chê, cho có 8 hay 8.5 ko nhớ. Sau này họ chuyển sang nhận dạng viết tay online (tức nhận dạng ngay khi viết) có thì tỉ lệ chính xác gần như 100%. Còn nhận dạng offline (scan văn bản viết tay, thư tay ...) vẫn ko thể nào đạt dc 100%.
Gặp mấy ông nói giọng địa phương đặc sệt như giọng quảng nam hay nghệ tĩnh nói chuyện thì dịch sai cũng là bình thường mà
